المواضيع

اجتماع أمريكا اللاتينية الثالث ضد السدود

اجتماع أمريكا اللاتينية الثالث ضد السدود


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

بقلم جوستافو كاسترو سوتو

الأعاصير التي ضربت منطقة أمريكا الوسطى بسبب نظام الإنتاج والاستهلاك الحالي الذي أدى إلى تغيرات مناخية كبيرة لم توقف الاجتماع الثالث لشبكة أمريكا اللاتينية ضد السدود والأنهار ومجتمعاتها ومياهها الذي انعقد في 17-21 أكتوبر. في غواتيمالا.

الأعاصير التي ضربت منطقة أمريكا الوسطى بسبب نظام الإنتاج والاستهلاك الحالي الذي أدى إلى تغيرات مناخية كبيرة لم توقف الاجتماع الثالث لشبكة أمريكا اللاتينية ضد السدود والأنهار ومجتمعاتها ومياهها الذي عقد في 17-21 أكتوبر. ، 2005 كوبولكو ، باجا فيراباز ، غواتيمالا. وقد حقق الاجتماع نجاحًا باهرًا وسجل تطورات جوهرية في مكافحة السدود والدفاع عن الأنهار والأراضي وحياة الشعوب.


واستُدعي إلى الاجتماع منظمات ومجتمعات الفلاحين والسكان الأصليين من أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي التي تأثرت بشكل مباشر أو غير مباشر ببناء السدود وتلوث الأنهار وخصخصة الطاقة الكهربائية ؛ وكذلك المنظمات المستقلة من دعاة حماية البيئة وحقوق الإنسان والجماعات والشبكات المنظمة للمجتمع المدني التي تعمل وتنسق في مكافحة هذه المشاكل. اكثر من 400 مندوب قادم من 25 دولة وبناءا على 112 منظمة اجتمع الفلاحون ، الأصليون ، الاجتماعيون ، حقوق الإنسان ، دعاة حماية البيئة ، المنظمات غير الحكومية ، الكنائس الكاثوليكية والإنجيلية ، الشبكات ، الجبهات ، الحركات ، وسائل الإعلام البديلة ، ممثلو الشعوب والمجتمعات الأصلية ، من أجل "تحليل ومناقشة وبناء التحالفات والاستراتيجيات لمواجهة التهديدات على أنهارنا والمجتمعات والمياه وعلى وجه التحديد ؛ توحيد الشبكة وجوانبها التشغيلية (التنسيق ، الموقع الإلكتروني ، إلخ) ؛ تحليل مبادرات التكامل مثل Plan Puebla Panama و IIRSA ، وعلاقتهما باتفاقيات التجارة الحرة ، ودورها في تعزيز بناء السدود ؛ تحليل سياسة الحكومات في هذه المبادرات ودورها في الترويج للسدود ؛ إجراء مسح محدث للمؤسسات والشركات المالية الدولية والإقليمية والوطنية التي تدعم بناء السدود ؛ تقييم النضالات في المنطقة والنجاحات والفشل. وضع استراتيجيات مشتركة نحو خطة عمل قارية ؛ إعداد جدول أعمال إقليمي ؛ وتعزيز النضال من أجل العدالة وجبر الضرر للناجين من المذابح والإخلاء القسري والأضرار الأخرى التي حدثت بسبب بناء سد تشيكسوي ". [1]

جاء المشاركون والوفود من 25 دولة: كندا ، الولايات المتحدة ، المكسيك ، غواتيمالا ، هندوراس ، السلفادور ، كوستاريكا ، نيكاراغوا ، بنما ، البرازيل ، باراغواي ، أوروغواي ، كولومبيا ، تشيلي ، الأرجنتين ، كولومبيا ، الإكوادور ، إسبانيا ، إيطاليا. واليابان والنمسا وبلجيكا وأيرلندا وألمانيا وإنجلترا. ووسط الحفلات ، أقيمت الموسيقى والرقصات والعروض المسرحية وزيارة سد تشيكسوي والمعارض وأشكال التعبير الثقافي الأخرى لشعوب أمريكا اللاتينية وتبادل الخبرات وورش العمل حول المقاومة وآليات مكافحة السدود ؛ خصخصة المياه والطاقة في القارة. آثار السدود. دور المؤسسات المالية الدولية (IFIs) مثل البنك الدولي (WB) ، وصندوق النقد الدولي (IMF) ، وبنك التنمية للبلدان الأمريكية (IDB) ، وبنك أمريكا الوسطى للتكامل الاقتصادي (CABEI) ، ومنطقة الأنديز للتنمية شركة (CAF) ، من بين أمور أخرى ، باعتبارها مسؤولة عن انتهاك حقوق الإنسان والخصخصة في جميع أنحاء القارة. كما تم تناول القضايا المتعلقة بالجوانب القانونية ؛ إصلاح الضرر عمليات التكامل الاقتصادي ، واتفاقيات التجارة الحرة ، وخطة بويبلا بنما (PPP) ومبادرة تكامل البنية التحتية الإقليمية في أمريكا الجنوبية (IIRSA). وللمرة الأولى ، تم التطرق إلى موضوع تفكيك السدود في الأفق القريب لإمكانية أن تعطي التجارب السابقة واستيفاء متوسط ​​العمر الافتراضي لغالبية السدود التي تم بناؤها منذ ما يقرب من 50 عامًا. في جميع ورش العمل هذه ، دعمت منظمات مثل CIEP و MAB و CENSAT و IRN و CIEPAC و COPINH و COCAHICH بالتيسير.

توليف معارض الخبرات

تم إعداد التقرير التجميعي بناءً على تجارب البلدان الثلاثة عشر التالية: البرازيل وشيلي والأرجنتين وإكوادور وكولومبيا وباراغواي ونيكاراغوا وهندوراس والسلفادور وبنما وكوستاريكا والمكسيك والولايات المتحدة. بفضل التغطية الإذاعية الحية الممتازة من صفحة Indymedia-Chiapas ، وصل صوت الحدث إلى القارة الأوروبية.

العقبات: تم تحديد العقبة الرئيسية أمام النظام الرأسمالي ونموذج إنتاجه في أيدي رأس المال الكبير على أنها العقبة الرئيسية. إن أزمة النفط التي تبرر رأس المال الكبير لتكثيف استغلال الطاقة المائية ببناء المزيد والمزيد من السدود ، وكذلك الميل إلى خصخصة الطاقة الكهربائية والموارد الطبيعية والاستراتيجية في منطق السوق ، تعزز التحالفات بين رؤوس الأموال الكبيرة في أيديهم. من عدد قليل من شركات المياه والكهرباء عبر الوطنية ، عدة مرات بأسماء محلية أو مموهة في شركات أخرى مثل Unión FENOSA و Endesa و Iberdrola و Alcoa و Suez و Vivendi ، مع الحكومات ليس فقط ديكتاتورية ولكن أيضًا الشر تسمى ديمقراطية.

يتم تسهيل تراكم الثروة في أيدي الشركات عبر الوطنية من خلال التغييرات التشريعية في مسائل الأرض والمياه والكهرباء ، من خلال الإعفاء الضريبي للشركات عبر الوطنية ، من خلال استخدام الإكراه والعسكرة لإسكات وتجريم التعبئة الاجتماعية التي تتطلب مطالبها العادلة واحترامها. من أجل حقوق الإنسان. بينما يظل إنتاج الطاقة في أيدي الصناعات الكبيرة متعددة الجنسيات في مجالات الطاقة أو المياه أو التعدين أو النفط ، من بين قطاعات أخرى ، فإن أكثر من 20 مليون برازيلي ليس لديهم كهرباء ، وهو مثال يتكرر في جميع أنحاء البلاد. أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي.

التحديات: التحدي الأكبر للحركة الاجتماعية العالمية هو بناء نظام جديد حيث تناسب جميع العوالم. إنها الإطاحة بالنظام الرأسمالي لنرى ولادة نظام جديد نناسبه جميعًا. وقد تم بالفعل بناء آلاف السدود على حساب ملايين النازحين والمتضررين منها. التحدي الكبير الذي يواجه ريدلار والحركة الاجتماعية هو تحرير تشيلي من 40 سدًا كبيرًا و 15 مشروعًا آخر ، من المقرر بناء أربعة منها في باتاغونيا ؛ 494 في البرازيل و 942 سدًا صغيرًا وتجنب طرد مليون برازيلي آخر من أراضيهم ، و 95 مشروعًا في بنما ، و 45 مشروعًا في هندوراس ، و 45 مشروعًا في المكسيك ، من بين العديد من البلدان الأخرى.

الاستراتيجيات والإجراءات التي تم تنفيذها: تم تنفيذ العديد من الاستراتيجيات والإجراءات ، بما في ذلك:

  1. الإضراب عن الطعام ، المقاومة ، انقطاع التيار الكهربائي ، النوبات ، الحروق ، الحواجز.
  2. تشكيل المنظمات الاجتماعية والمجتمعية والأسرية.
  3. نضال جماهيري واسع وضخم للغاية.
  4. الدفاع عن الإقليم بأي ثمن ومنع دخول الشركات والحكومات إلى أراضينا.
  5. احتلال السدود والستائر والطرق والطرق السريعة والمكاتب الحكومية والبنوك متعددة الأطراف مثل البنك الإسلامي للتنمية والبنك الدولي.
  6. المسيرات والاعتصامات والحصار.
  7. شكاوى الجمهور والحملات.
  8. منتديات المناقشة.
  9. إعداد المواد الشائعة مثل مقاطع الفيديو والكتيبات والنشرات والملصقات وما إلى ذلك.
  10. كتائب في الحافلات والحافلات وغيرها من وسائل النقل العام لنشر المعلومات والتوعية.
  11. حاول أن تكون موثوقًا في المعلومات التي ننشرها
  12. تقديم مقترحات تشريعية.
  13. الهجوم المضاد تقييم الأثر البيئي.
  14. قم بتوليد مروجين محليين محليين يقومون بإجراء دراسة مضادة لتقييم التأثير البيئي أو ينتقدونها.
  15. العلاقة مع المراسلين والصحافة. مؤتمرات صحفية.
  16. الإعلام والنشر وحملات التوعية.
  17. أجراس في المدارس والجامعات.
  18. سياسة التحالفات الواسعة وعلى المستوى المحلي والوطني والدولي مع مجموعات حقوق الإنسان والمحامين والنقابات وعلماء البيئة والمنتجين والمعلمين والصيادين والجمعيات والمنظمات غير الحكومية والصحافة وبين الفلاحين والسود والسكان الأصليين والسكان الحضريين.
  19. تحركات التعبئة في اليوم العالمي 14 آذار.
  20. الاستقلال السياسي والمالي عن الكنائس والأحزاب السياسية والحكومات.
  21. توحيد النضالات المحلية مع النضالات الوطنية والأجندات الاجتماعية الأخرى حول الشراكة بين القطاعين العام والخاص ، و FTAA ، والخصخصة ، وما إلى ذلك.
  22. تقوية القيادة الجماعية.
  23. مقاطعة اجتماعات المساهمين والاجتماعات الرسمية.
  24. تجنب في الخطاب لا ، لا ، لا ، وتضمين الخطاب الإيجابي لنموذج بديل.
  25. رفع الدعاوى القضائية ، الحماية القضائية وغيرها من الإجراءات القانونية ذات الطابع المحلي والوطني والدولي.
  26. طرد الآلات من أراضينا.
  27. ضغوط للتفاوض مع الحكومة.
  28. برامج في إذاعات المجتمع.
  29. طلاء عدادات الطاقة الكهربائية.
  30. استخدم اتفاقية منظمة العمل الدولية رقم 169 لدعم الشكاوى.
  31. مقاومة عدم دفع الماء والكهرباء.
  32. إزالة العلامات والعلامات من الدراسات في أراضينا.
  33. الشروع في عملية جبر الضرر في حالة سد Chixoy.
  34. القيام بأنشطة فنية وتعليمية مع الأطفال.
  35. قم بإجراء الاستفتاءات.
  36. من منزل إلى منزل جرس.

الأخطاء والإخفاقات: علينا أن نتعلم من التجربة للتقدم في العملية وبالتالي ندرك أن ...

  1. لقد وقعنا في خطأ الاعتقاد بأننا فقط نستطيع إيقاف السدود.
  2. لقد وقعنا في الخطأ المتمثل في أن المنظمة التي تحارب الريبيزا تظل على المستوى المحلي فقط.
  3. لقد وقعنا في خطأ الاعتماد المفرط على الأحزاب السياسية والحكومة.
  4. لقد وقعنا في خطأ ترك السلطات والقادة وشأنهم حيث تم شراؤهم واستلحاقهم وإرهاقهم ومللهم وتركوا القتال أو قتلوا.
  5. لم نعزز تحالفات واسعة مع مختلف القطاعات وبقينا محليا دون الانفتاح على المستويين الوطني والدولي.
  6. لقد وقعنا في الخطأ المتمثل في الاعتماد على تمويل المنظمات غير الحكومية أو جهة فاعلة أخرى دون توليد الاستقلال الذاتي في منظمتنا.
  7. لقد وقعنا في خطأ الاعتقاد بأن المشكلة كانت مشكلتنا فقط وليست مشكلة عالمية.
  8. لقد وقعنا في خطأ عدم الانضمام إلى قطاعات رئيسية أخرى مثل الجامعات أو مجموعات المحامين.
  9. لقد وثقنا في أنفسنا وخذلنا حذرنا.
  10. لقد وقعنا في خطأ عدم الإيمان بأنفسنا وعدم الترابط بين الخطاب والممارسة السياسية.
  11. لقد وقعنا في خطأ الثقة في وعود التنمية والرفاهية التي جعلتنا الحكومة من أجل سدها.

الإنجازات: حققت الحركة المناهضة للسدود وللحياة والأنهار والمجتمعات والمياه انتصارات مهمة. في أمريكا اللاتينية يمكننا الاحتفال والصراخ من الفرح لأن ...

  1. لقد حررنا شيلي وأنهارها من 5 سدود.
  2. لقد حررنا الإكوادور والعالم من سدين آخرين.
  3. لقد علقنا سد إيتزانتون والمعركة الحالية ضد سد لا باروتا في المكسيك هي أمل في تحرير نهر وشعب آخر.
  4. لقد حررنا بنما وشعبها من فريسة أخرى.
  5. لقد حررنا كوستاريكا من خمسة سدود على نهر باكوار.
  6. لقد حررنا باراغواي من الخصخصة وقوانين الممرات المائية
  7. لقد أوقفنا خصخصة المياه في السلفادور.
  8. لقد أوقفنا بناء السدود في هندوراس.
  9. لقد شكلنا شبكات وجبهات محلية ووطنية وإقليمية.
  10. قمنا بتعزيز وزيادة وعي المواطنين ومشاركتهم حول قضايا السدود والطاقة والمياه والخصخصة ، إلخ.
  11. لقد نجحنا في الانخراط في النضال وتوحيد القطاعات مثل الكنائس والحركات والمنظمات.
  12. تم التعبير عن القادة الدينيين الكاثوليك والإنجيليين في نضالات الشعوب.
  13. التواجد في هذا الاجتماع الثالث هو أحد الإنجازات الرئيسية والآمال.
  14. ولكن الشيء الأكثر أهمية من كل هذا هو أن النساء برزن في الكفاح ضد الأعمال الانتقامية في جميع أنحاء القارة.

شهداء السدود حاضرون في القتلى في غواتيمالا والمكسيك وهندوراس والإكوادور ودول أخرى ضحى فيها إخواننا بأرواحهم من أجلنا ، للنضال من أجل عالم به أنهار حية ، من أجل عالم أفضل للجميع. لم يكن نضالهم ولن يذهب سدى.

التضامن

ووقع المشاركون في الاجتماع ثلاث رسائل تضامن موجهة إلى مختلف مستويات الحكومة في مختلف البلدان. تشير إحدى هذه الرسائل إلى رفض بناء سد لا باروتا في المكسيك وتوضيح مقتل توماس كروز. وتوجه آخر إلى المعهد الوطني للكهرباء (INDE) يطالب بسحب الاتهامات القانونية ضد زعماء السكان الأصليين الذين ينفذون عملية إصلاح الأضرار من قبل البنك الدولي والبنك الإسلامي للتنمية لبناء سد تشيكسوي. والثالث موجه إلى حكومات غواتيمالا وهندوراس والسلفادور والمكسيك ، للمطالبة بوضع حد لتجريم النضالات الاجتماعية والبيئية والمطالبة بالحق الدستوري في حرية التعبير والتظاهر. هذه الرسالة موجهة مع نسخة إلى حكومات الدول الممثلة في الاجتماع وإلى منظمات مثل منظمة العفو الدولية ، وهيومن رايتس ووتش ، ومؤتمر كبار المسؤولين الدينيين ، ورئاسة كاريتاس في أمريكا اللاتينية ، ومحكمة العدل الدولية. ، من بين أمور أخرى.

خطة العمل

تم سكب العديد من الأفكار في خطة العمل المتعلقة التعليم والتوعية. تم اقتراح تكثيف البحث عن بدائل لا مركزية ومحلية ومستدامة للحصول على الماء والكهرباء ؛ توسيع التحالفات الارتباط بشبكات وحركات أخرى ؛ تعزيز البحوث والمواد التعليمية ؛ تعزيز الاستراتيجية القانونية وعمليات التعويضات ؛ تشجيع التصديق على اتفاقية منظمة العمل الدولية رقم 169 في البلدان التي لم يتم التصديق عليها ؛ تحسين آليات الاتصال والنشر ؛ توليد استفتاءات ؛ وإنشاء مدرسة في أمريكا اللاتينية بشأن بدائل السدود وتجميع المياه وتوليد الكهرباء. دارت النقطة المثيرة للجدل حول الاقتراح بأن أعضاء Redlar لن يتلقوا الموارد والتمويل من IFI’s. بينما كان من الصعب بالنسبة للبعض الاقتراب من عمليات إصلاح الأضرار وإجبار البنك الإسلامي للتنمية والبنك الدولي على زيادة مسؤوليتهما للتعويض عن الأضرار عندما يتعلق الأمر بالإصلاحات الاقتصادية أو إصلاحات البنية التحتية ؛ بالنسبة للآخرين ، كان من الصعب رفعها مع مجتمعات ومنظمات الفلاحين والسكان الأصليين التي هي في أمس الحاجة إلى الموارد. وبالنظر إلى هذا ، على الرغم من أنه يظل مبدأً عامًا ، إلا أنه سيتم تكييفه وفقًا لظروف كل بلد.

من بين العناصر المحورية على مستوى المنظمة كان الالتزام بتوافق الجبهات الوطنية ما هو مطلوب. في حالة أمريكا الوسطى ، لم يتم تشكيل الشبكة الوطنية لمكافحة الانقلاب في هندوراس والسلفادور ونيكاراغوا ، في حين أن غواتيمالا والمكسيك وكوستاريكا وبنما قد أنشأتها بالفعل ، وفي حالة أمريكا الجنوبية ، فقط MAB في البرازيل لديها شبكتها الوطنية. على صعيد التعبئة ، تم التصديق على 14 آذار باعتباره اليوم العالمي ضد السدود ، وتم نشر عدد لا يحصى من الأعمال المختلفة ليتم تنفيذها في ذلك اليوم من عام 2006. وتجدر الإشارة إلى أنه ضمن خطة العمل حملة قارية ضد شركتي الكهرباء الاسبانية Unión Fenosa و Endesa بسبب انتهاك حقوق الإنسان ، والتكاليف الباهظة للكهرباء بعد الخصخصة ، من بين آثار أخرى جلبتها على شعوب القارة. في هذا الإطار ، يتم توجيه دعوة للتضامن والعمل المشترك للأخوة والأخوات المتضامنين في إسبانيا والمنظمات المختلفة مثل COAGRET للانضمام إلى الحملة. وستنطلق الحملة في 14 آذار (مارس) 2006 بالتعبئة في إطار اليوم العالمي ضد السدود بينما تجري الاستعدادات للحملة.

الجديد تنسيق ستكون شبكة أمريكا اللاتينية ضد السدود (Redlar) في أيدي المنظمات التي تمثل بلدان البرازيل وكولومبيا والسلفادور وكوستاريكا. يقترح ريدلار عقد اجتماع رابع لعام 2008 بعد الاجتماع الدولي الثالث بشأن السدود.

الإعلان

بيان تشيكسوي
21 أكتوبر 2005

الاجتماع الثالث لشبكة أمريكا اللاتينية ضد السدود و للأنهار ومجتمعاتها والمياه

كولونيا إل نارانجو ، كوبولكو ، باجا فيراباز ، غواتيمالا

من أراضي تشيكسوي ، وهو نهر يحمل في مياهه دماء 444 فلاحًا وسكانًا أصليين وسكان أصليين ونساء وشباب وأطفال وكبار السن من غواتيمالا الذين قاوموا بناء السد وقتلهم الجهاز العسكري القمعي في عام 1982 ؛ 418 ممثلاً عن الشعوب الأصلية والسود والنساء والمنظمات الاجتماعية والبيئية والدينية والفلاحية ومنظمات حقوق الإنسان والنقابيين والجامعات ووسائل الإعلام البديلة من 14 دولة في أمريكا اللاتينية وضيوف من 6 دول في أمريكا الشمالية وأوروبا واليابان ؛ يقفون متضامنين مع أشقاء القارة الأمريكية الذين يعانون من الإقصاء والأضرار من الأعاصير الأخيرة ، وهذا مثال واضح على تغير المناخ العالمي الذي تساهم فيه السدود الكبيرة ، ومسؤوليتهم الرئيسية هي الدول "المتقدمة".

بالنظر إلى أن التراكم النهم لثروة النظام الرأسمالي ونماذج التنمية الخاطئة أدت إلى توقف دماء وأوردة كوكبنا بسد 60٪ من أنهارها ، فهناك أكثر من 80 مليون نازح وآلاف القتلى والدمار. من النظم البيئية الفريدة من نوعها ببناء 45 ألف سد في العالم. لقد أثرت المؤسسات المالية الدولية والشركات عبر الوطنية نفسها على حساب إفقار واستبعاد الملايين من الناس ، كما أحدثت آثارًا بيئية لا رجعة فيها كان لها حتى تأثير على تغير المناخ. حاليًا ، سوف يتعمق هذا الوضع مع توقيع اتفاقية التجارة الحرة للأمريكتين (FTAA) واتفاقيات التجارة الحرة الثنائية ، وعمليات خصخصة الخدمات العامة وخطط التكامل الإقليمي مثل خطة بويبلا بنما (PPP) ومبادرة تكامل البنية التحتية الإقليمية لأمريكا الجنوبية (IIRSA) ...

نعلن

1 - دعم الشكوى المقدمة ضد حكومة غواتيمالا أمام محكمة عدل البلدان الأمريكية لتواطؤها مع الصمت وعدم التوضيح فيما يتعلق بعمليات التعذيب والقتل الوحشية التي وقعت في عام 1982 ، بحق السكان الذين طالبوا بحقوقهم ، وكذلك عدم وجود اعتراضات على الأضرار التي سببها السد.
2. التشجيع على توقيع بلدان أمريكا اللاتينية على اتفاقية تبطل تجريم النضالات الاجتماعية والبيئية الجارية.
3. توحيد المطالبة بالديون البيئية والاجتماعية المتراكمة المستحقة لشعوب أمريكا اللاتينية والمؤسسات المالية الدولية والحكومات الوطنية والشركات المستفيدة من بناء السدود.
4. إعادة التأكيد على الرغبة في تقوية المنظمات المحلية والإقليمية والدولية للشعوب المتضررة من بناء السدود حتى يكونوا أبطال تاريخهم.
5 - تعزيز التحالفات بين مختلف القطاعات الساعية إلى تشكيل جبهات واسعة ضد السدود الضخمة في جميع بلدان أمريكا اللاتينية ، مع إعادة التأكيد على قيمة وجود قطاعات واسعة من الكنائس ذات الأديان المختلفة ، ووجهات النظر العالمية للشعوب الأصلية ، والسلطات المحلية ، ووسائل الإعلام البديلة والنساء والشباب في النضالات الاجتماعية.
6. تعزيز النضال الذي بدأ في العديد من بلداننا من أجل عدم خصخصة الطاقة والمياه لصالح الشركات متعددة الجنسيات.
7. الاستمرار في حملات التنديد والضغط على مجموعة البنك الدولي وبنك التنمية للبلدان الأمريكية من أجل مسؤوليتهما في تمويل المشاريع المدمرة.
8. تقوية وتعزيز الإجراءات ضد المؤسسات المالية والشركات عبر الوطنية مثل ENDESA و UNION FENOSA و SUEZ و VIVENDI وضد الحكومات التي تدافع عن مصالحها والتي تعزز العدالة البيئية في جميع المشاريع الكهرومائية العملاقة قيد التشغيل أو قيد الإنشاء.
9. فرض احترام إرادة شعوب كوستاريكا وغواتيمالا والأرجنتين ، الذين أعربوا من خلال استفتاء عام عن رفضهم لبناء محطات Paquare و Río Hondo و Corpus Christi لتوليد الطاقة الكهرومائية.
10. دعم الإجراءات القانونية المختلفة ضد الأضرار الناجمة عن السدود ، والتي تروج لها شعوب باراغواي وغواتيمالا والبرازيل وجميع بلدان أمريكا اللاتينية أمام الهيئات الوطنية والدولية مثل محكمة العدل للبلدان الأمريكية.
11- نعترف بالإنجازات التي تحققت في شيلي وحرية أنهارها من 5 سدود ، وإكوادور من سدين ، في بنما من 7 سدود ، في الأرجنتين القانون الذي يعلن أراضي خالية من السدود لمقاطعة إنتري ريوس ، إلى كوستاريكا من 5 السدود على نهر Paquare وتعليق سد Itzantún والمعركة الحالية ضد سد La Parota في المكسيك التي هي أمل لنهر وشعب آخر محررين ، وتحرر باراغواي من قوانين الخصخصة ووقف خصخصة المياه في El سلفادور ونيكاراغوا.
12. إعادة التأكيد على أن 14 آذار هو اليوم الدولي للعمل ضد السدود ، ودعوة الشعوب للحشد في ذلك التاريخ.

واقتناعا منا بأن العمل المشترك أصبح أقوى وأقوى ، فإننا نواصل الوقوف في اقتراح نموذج مختلف ، جنبا إلى جنب مع الشعوب وخيرات الطبيعة.

الأنهار الحرة للشعوب الحرة!
الماء للحياة لا للموت!

المشاركين

مجموع المشاركين حول 112 منظمة الفلاحون ، السكان الأصليون ، الاجتماعيون ، حقوق الإنسان ، البيئة ، المنظمات غير الحكومية ، الكنائس الكاثوليكية والإنجيلية ، الشبكات ، الجبهات ، الحركات ، الإعلام البديل ، الأمم الأصلية وممثلي المجتمع. من بينها: العمل البيئي. جمعية التنسيق المجتمعي للخدمات الصحية (ACCSS) ؛ أكوديما. رابطة مجتمعات الغابات في بيتن (أكوفوب) ؛ أكوديسبال. أديفيما. تتأثر YASYRETA ؛ تحالف ناسو التحالف من أجل الدفاع عن الموارد الطبيعية ؛ التحالف من أجل الحياة والسلام ؛ عامر. أصدقاء الأرض - البرازيل ؛ Rede Brasil بشأن المؤسسات المالية الدولية ؛ أصدقاء نهر باكوار- Proal-FECON ؛ جمعية الله جبل الزيتون. أسكرا. جمعية الصداقة بين فرانكفورت وغرناطة ونيكاراغوا ؛ جمعية المستهلكين - نيكاراغوا ؛ جمعية مجلس السكان الأصليين في Qeqchi Petén (COCODE) ؛ جمعية ضحايا Sayaxche Petén ؛ ASPROCIG ؛ عطارة الوطنية ؛ سم. مجمع البعثة. المجالس الرئيسية إمبيرا كاتيو ؛ كاريتاس شالاتينانغو بيت المرأة - بوكانا دي بايواس ؛ CCDA ؛ CCPI. CECOP- باروتا. مياه CENSAT الحية ؛ مركز العدالة الاقتصادية (CEJ) ؛ سيبافج. المركز السلفادوري للتكنولوجيا الملائمة (CESTA) ؛ CIEP - بيتين ؛ سيباك. كوتشيتش. رموز ؛ CODEFF ؛ تنبيه تحريري جماعي ؛ إيطاليا - أمريكا الوسطى الجماعية ؛ اللجنة المشتركة بين الإثنيات PCN ؛ لجنة كارولينا البيئية ؛ كومبا نيكاراغوا ؛ COMPPS. مجتمع باجو ليمبا ؛ مجتمعات لانو دي لا فيرجن ؛ كونابانغ. CONDEG. مجلس السكان الأصليين في Qeqchi ؛ Coop.Prod.Minera La Libertad ؛ Cooperativa "La Resistencia" ؛ Cooperativa Hábitat RL ؛ تنسيق. أبرشية النساء ؛ المنسق الإقليمي للدفاع عن الحياة والطبيعة في حوض نهر غواياس ؛ كوبين. كوراف. سيمارون. جير؛ كوفا. إسفين Pirú مندوب. موف. جينوتيغا الأصلية ؛ الحقوق في العمل ؛ أبرشية شالاتينانغو- أبرشية كريستو ري إل بارايسو ؛ النظم البيئية؛ EDUPAZ ؛ Estancia-Morazán ؛ ETESC / الفريق الفني في التثقيف الصحي المجتمعي ؛ الاتحاد اللوثري العالمي؛ FGT. FOREN ؛ جبهة تشيابانكو ضد السدود ؛ جبهة بيتنيرو ضد السدود ؛ المتحدة الجبهة للدفاع عن النظام الإيكولوجي (فوديكو) ؛ FUNPROCOP- مجلس السكان الأصليين لوس باسوس ديل جاغوار ؛ FUNPROCOP / مؤسسة الترويج التعاوني ؛ فرقة مسرحية؛ مجموعة مسرح علي علاء ؛ الكنيسة المسيح يدعوك ؛ الكنيسة الإنجيلية الكنيسة الناصرية IRN ؛ كوبوري. النحل؛ ماب. مايا بيتين الجدول العالمي تبدو؛ Monexico (مجلس شعوب الناهوات وتشوروتيغا الأصليين) ؛ كومبا (تقارب حركات شعوب الأمريكتين) ؛ عفرانه ؛ منظمة السكان الأصليين الجنوبية في لا جويرا ؛ دولسي نومبر دي ماريا باريش - السلفادور ؛ سان أنطونيو دي بادوفا باريش - السلفادور ؛ أبرشية سان أنطونيو ديل موسكو - السلفادور ؛ Pastoral de la Tierra-غواتيمالا؛ الرعوية الاجتماعية دي إكسكان ؛ الرعوية الاجتماعية- غواتيمالا؛ الرعوية الاجتماعية Lanquin Alta Verapaz- غواتيمالا ؛ PSI ؛ جسر السلام / إكسكان ؛ راديو ليبرتاد غواتيمالا ؛ راديو العالم الحقيقي - أوروغواي ؛ ممثلو مجتمعات نويفا إسبيرانزا ؛ ممثلي المجتمع الحسد. ممثلو مجتمعات ريو نيغرو ؛ كاهن المايا الخدمات القانونية والاجتماعية (SERJUS) ؛ أصدقاء البقاء على قيد الحياة على الأرض ؛ ورشة عمل البيئة؛ الاتحاد الشمالي من أجل الحياة FECON ؛ اتحاد فيراباسينس لمنظمات الفلاحين (Uvoc) ؛ والمتحدث الرسمي باسم مجتمعات بيلان ماهويزا. www.EcoPortal.net

أنهار من أجل الحياة!


صورة Gustavo Castro Soto
سيباك
www.ciepac.org.net

المراجع
[1] للاطلاع على وثائق أخرى ومنهجية الاجتماع ، انظر www.chixoy.org


فيديو: 73 لأول مره:- مصر تكشف عن خطة الـ 12يوم التى تستعد فيهم فى حالة إنهيار سد النهضه الإثيوبى (يونيو 2022).